Voici une synthèse fidèle d’environ 1 600 caractères du document :

L’Étude sur les ruines romaines de Tigzirt, publiée en 1897 dans la Bibliothèque d’Archéologie Africaine, est une monographie scientifique consacrée aux vestiges antiques de Rusucurru (Tigzirt, Algérie), fondée sur des observations de terrain et des fouilles menées principalement entre 1888 et 1894 par Pierre Gavault, avec une introduction et des compléments de Stéphane Gsell. L’ouvrage replace d’abord Tigzirt dans son contexte historique : le village moderne, créé en 1888, recouvre en partie la cité romaine, dont les ruines étaient déjà connues par des inscriptions latines signalées depuis le XIXᵉ siècle (notamment par l’Académie d’Hippone).

Les auteurs décrivent ensuite systématiquement les vestiges conservés. Une attention particulière est portée à la « grande basilique », monument chrétien tardif considéré comme l’édifice le plus important du site. Les fouilles, menées avec l’appui de l’administration locale, ont permis de dégager son plan (reproduit par un dessin schématique à la page 19), de préciser ses dimensions (environ 38 mètres de long), son orientation est-ouest, et sa composition : nef centrale bordée de bas-côtés séparés par des colonnades doubles, abside semi-circulaire, portes latérales et annexes.

L’étude analyse également les techniques de construction (emploi de gros blocs, remploi de matériaux, maçonnerie irrégulière, traces de remaniements), ainsi que l’état de conservation très altéré du monument, en partie dû aux prélèvements de pierres et à la végétation. Au-delà de la basilique, Gavault et Gsell évoquent d’autres structures (remparts, bâtiments mal identifiés, inscriptions, fragments architecturaux) et discutent, avec prudence, leur datation et leur fonction, en s’appuyant sur des comparaisons avec d’autres basiliques d’Afrique romaine.

L’ensemble vise moins la simple description pittoresque que l’établissement d’un dossier archéologique rigoureux : relevés, dimensions, stratigraphie sommaire, références épigraphiques et bibliographiques, et mise en perspective des ruines de Tigzirt dans l’histoire urbaine et religieuse de l’Afrique romaine tardive.