Comédie ballet datant de 1744. Le titre prouve que le terme "Algérien" a été employé bien avant  1831, contrairement à des affirmations répétées.

De même pour le mot "Algérie" qui n'est pas une invention française: Le ter me Algérie, Algéria se trouve dans des publications du XVIème siècle.

L’action principale se déroule à Alger, dans le sérail d’un riche Algérien nommé Hassan. Celui-ci a recueilli plusieurs Françaises capturées lors d’une attaque maritime. Bien qu’elles soient retenues comme esclaves, Hassan se distingue par une attitude généreuse et bienveillante envers elles. Il souhaite épouser Clarice, l’une des captives, mais celle-ci demeure attachée à d’Oberval, un Français dont elle est amoureuse depuis leur rencontre à Marseille. Les circonstances conduisent justement ce dernier à arriver à Alger et à entrer en relation avec Hassan, qui ignore le lien entre les deux amants.