Ce document est identique dans sa première partie à "La petite histoire de l'Algérie" publié par l'Ecole Normale d'Alger-Bouzaréa. Il est complété par l'histoire de l'Algérie jusqu'à l'époque contemporaine de l'auteur (1910).

Oeuvre d'un inspecteur académique il se termine par un appendice qui regroupe des questions posées aux destinataires du fascicule avec deux questions que l'on peut considérer comme primordiales et essentielles à propos d:la colonisation française: 1- racontez l'oeuvre des premiers colonisateurs, 2- les indigènes ont-ils gagné ou perdu à la conquête de l'Algérie par les Français?

Gageons que la réponse donnée aujourd'hui à cette dernière question est différente de celle qu'on donnait à cette époque.