Le document retrace les débats de la Délégation des non-colons des Assemblées financières algériennes lors des séances des 16 et 17 novembre 1931. Il s’agit principalement d’un compte rendu des discussions institutionnelles internes portant sur l’organisation des travaux, l’élection du bureau et la répartition des responsabilités entre départements.

La première séance est largement consacrée à la question du principe du roulement des présidences, opposé au maintien du statu quo. Après un débat nourri rappelant les précédents depuis les années 1920, la Délégation vote en faveur du roulement, affirmant la nécessité de respecter une représentation équilibrée entre les départements d’Alger, d’Oran et de Constantine. À l’issue du scrutin, M. Caries est élu président, M. Guastavino assesseur et M. Duclos secrétaire. La séance se poursuit par la désignation des membres des différentes commissions (finances, assistance, travaux publics, communications, crédit agricole), en veillant à l’équilibre entre colons, non-colons et départements.

La seconde séance aborde des questions économiques et sociales urgentes, notamment les prêts de semences, les habitations à bon marché (H.B.M.), l’aide aux sinistrés des inondations de 1930 et les difficultés budgétaires. Les échanges soulignent les tensions entre solidarité financière et prudence budgétaire, ainsi que les divergences avec la Délégation des colons. Un débat important porte sur la Commission des finances, où le respect du roulement départemental est défendu comme principe fondamental, conduisant à des démissions symboliques afin de ne pas transgresser les décisions prises.

Dans l’ensemble, le document met en évidence le fonctionnement institutionnel des Assemblées financières, les équilibres politiques internes et les préoccupations économiques majeures de l’Algérie de 1931, dans un contexte de crise et de contraintes budgétaires.