Travaux de la délégation des colons
La délégation des colons concentre l’essentiel de ses interventions sur la crise agricole, jugée grave et structurelle. Les débats portent principalement sur l’endettement des exploitations, la consolidation des dettes agricoles et le fonctionnement de la Caisse algérienne de crédit agricole mutuel. Les délégués dénoncent la lenteur administrative, l’insuffisance des crédits effectivement distribués et les conséquences économiques de la mévente des produits, en particulier dans la viticulture. Une part importante des travaux concerne l’examen détaillé des chapitres budgétaires : demandes répétées de réductions de dépenses, critiques sur l’utilité de certains services techniques, instituts ou écoles agricoles, et revendication d’une politique de compression budgétaire générale. Les échanges sont souvent vifs, notamment sur la gestion des services agricoles, les statistiques, les importations de produits concurrents et l’efficacité des contrôles publics.

Travaux de la délégation des non-colons
La délégation des non-colons adopte une approche davantage centrée sur l’équilibre financier global et le fonctionnement administratif. Ses interventions portent sur la maîtrise des dépenses publiques, la répartition des charges budgétaires et la cohérence des crédits alloués aux différents services. Elle examine les propositions de l’administration avec une attention particulière aux économies possibles, tout en soulignant la nécessité de maintenir certains services essentiels. Les débats s’inscrivent dans une logique de gestion et de contrôle, avec un souci récurrent de rationalisation des structures et de clarification des compétences entre les services coloniaux.

Travaux de la délégation indigène (sections arabe et kabyle)
La délégation indigène intervient sur des questions touchant aux intérêts économiques et sociaux des populations représentées. Les travaux portent notamment sur la fiscalité, les charges supportées par les contribuables indigènes, l’accès aux services publics et les conséquences des décisions budgétaires sur l’agriculture et les collectivités locales. Les délégués soulignent les déséquilibres existants et insistent sur la nécessité d’une prise en compte plus équitable des besoins spécifiques des populations indigènes dans les politiques financières et économiques de la colonie.

L’assemblée plénière d’ouverture est marquée par une forte tension. Après les allocutions officielles du président et du Gouverneur général, plusieurs délégués souhaitent intervenir pour exposer la gravité de la crise économique et agricole, mais la parole ne leur est pas accordée. Cette décision suscite de vives protestations, en particulier de la délégation des colons, qui estime ne pas pouvoir remplir son mandat représentatif. L’incident met en évidence le décalage entre la solennité inst